Auf geht's in die Saison 26/27! Zum Grande Reopening nach der Sommerpause lässt sich der Tanzbär nicht lumpen und lädt die Berner Lokalmatadorin Girl sowie ihren Gelegenheits-DJ-Partner Laser Lele zu einem Rendezvous hinter den Decks ein. Donnerstägliches Abfeiern bis spät. Aufs Kafi ist Verlass!